domingo, 22 de fevereiro de 2015

Tradução "I Wouldn't Mind



I Wouldn't Mind
Merely we fall out of line
Out of line
I'd fall anywhere with you I'm by your side
Swinging in the rain
Humming melodies
We're not going anywhere until we freeze

I'm not afraid anymore
I'm not afraid

Forever is a long time
But I wouldn't mind spending it by your side

Carefully we're placed for our destiny
You came and you took this heart and set it free
Every word you write or sing is so warm to me
So warm to me I'm torn
I'm torn to be
Right where you are

I'm not afraid anymore
I'm not afraid

Forever is a long time
But I wouldn't mind spending it by your side
Tell me everyday I'd get to wake up to that smile
I wouldn't mind it at all
I wouldn't mind it at all

You so know me
Pinch me gently
I can hardly breathe

Forever is a long long time
But I wouldn't mind spending it by your side
Tell me everyday I'd get to wake up to that smile
I wouldn't mind it at all
I wouldn't mind it at all
Eu não me importaria
Nós mal saímos da linha
Saímos da linha
Eu caíria em qualquer lugar com você, eu estou do seu lado
Balançando na chuva
Sussurrando melodias
Nós não vamos a lugar nenhum até congelarmos

Eu não estou mais com medo
Eu não tenho medo

Para sempre é muito tempo
Mas eu não me importaria de passar ao seu lado

Cuidadosamente somos colocados no nosso destino
Você veio e tirou esse coração e o libertou
Tudo que escreve ou canta é tão quente para mim
Tão quente para mim que estou chateada
Estou chateada
Exatamente onde você está

Eu não estou mais com medo
Eu não tenho medo

Para sempre é muito tempo
Mas eu não me importaria de passar ao seu lado
Diga-me que todos os dias eu acordaria com aquele sorriso
Eu não me importaria nem um pouco
Eu não me importaria nem um pouco

Você me conhece tanto
Belisque-me suavemente
Eu mal posso respirar

Para sempre é muito tempo
Mas eu não me importaria de passar ao seu lado
Diga-me que todos os dias eu acordaria com aquele sorriso
Eu não me importaria nem um pouco
Eu não me importaria nem um pouco


Link: http://www.vagalume.com.br/he-is-we/i-wouldnt-mind-traducao.html#ixzz3STlpNWZI

Nenhum comentário:

Postar um comentário